Hai đầu của một chiếc cầu

Hai bài hát liên quan:

Miền Bắc


Miền Nam



Không ảnh cầu Hiền Lương và sông Bến Hải năm 1968, lính Mỹ chụp từ máy bay trinh sát O-1. Phía dưới ảnh ruộng nhiều là bờ Nam đầu cầu có cờ vàng, bờ Bắc phía trên ảnh có cờ đỏ chi chít hố bom hố pháo.

The DMZ: A large North Vietnamese flag, surrounded by bomb and shell craters, marks the beginning of North Vietnam. The Ben Hai River in the foreground constituted the border between North and South Vietnam. The photo was made from a small single-engine propeller-driven reconnaissance aircraft, armed only with smoke marker rockets. We flew about a mile into North Vietnam.

(Khu phi quân sự: một lá cờ Bắc Việt Nam lớn bị vây quanh bởi những hố bom và đạn pháo đánh dấu điểm bắt đầu của miền Bắc Việt Nam. Con sông Bến Hải trong ảnh tạo thành ranh giới giữa miền Bắc và miền Nam. Bức ảnh được chụp từ một máy bay trinh sát cánh quạt 1 động cơ, chỉ được trang bị rocket khói để đánh dấu mục tiêu. Chúng tôi [Mỹ] bay vào bên trong lãnh thổ Bắc Việt Nam khoảng một dặm)

Ảnh đăng trên tạp chí LIFE

Khẩu hiệu của bờ Bắc chụp từ bờ Nam

Khẩu hiệu của bờ Nam

Loud speakers blaring propaganda at 17th Parallel dividing North and South Vietnam - Mar 1965Vietnam's Demilitarized Zone (DMZ) - 1965Anti-Communist billboard near 17th Parallel in South Vietnam.Vietnam DMZanti-Communist billboard near 17th Parallel in South Vietnam. 3-1965Communist billboard near 17th Parallel in North VietnamNorth side of DMZ sign saying 'South & North are brothers'International Control Commission team patroling bridge over DMZ zone. Feb 1965Vietnam DMZ 1965Vietnam DMZ 196611 Vietnam DMZ 196612 Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 196618 Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 196620 Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 1966Vietnam DMZ 1966Ben Hai River (1)Ben Hai River (2)International Control Commission team patroling bridge over DMZ. Feb 1965Ben Hai River (4)Ben Hai River (5)Ben Hai River - 1961 (6)Ben Hai River - 1961 (7)Ben Hai River - 1961 (8)Ben Hai River - 1961 (9)Ben Hai River (14)Ben Hai River (16)Ben Hai River (17)Ben Hai River (18)Ben Hai River (20)Ben Hai River (21)Ben Hai River (22)Ben Hai River (23)Ben Hai River (25)Ben Hai River (26)Ben Hai River (28)Ben Hai River (30)Ben Hai River (31)Ben Hai River (31b)Ben Hai River (36)Ben Hai River (37)Ben Hai River (38)Ben Hai River (39)

http://www.flickriver.com/photos/13476480@N07/sets/72157624408001961/


Cột cờ giới tuyến bên cầu Hiền Lương - sông Bến Hải. Hình ảnh chụp năm 1972 do phi công chiến đấu Mỹ chụp sau khi tấn công Miền Bắc thoát ly quay về căn cứ.